wegräumen

wegräumen
- {to remove} dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ, tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết, xua đuổi sạch, bóc, cắt bỏ, tháo, dời đi xa - đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wegräumen — wegräumen …   Deutsch Wörterbuch

  • Wegräumen — Wégräumen, verb. regul. act. an einen andern Ort räumen. So auch das Wegräumen und die Wegräumung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • wegräumen — V. (Aufbaustufe) etw. von einer Stelle wegnehmen und an seinen Platz bringen Synonyme: beiseite räumen, forträumen, wegtun Beispiele: Sie hat die Teller vom Tisch weggeräumt. Er hat Schnee vor dem Haus wegräumen …   Extremes Deutsch

  • wegräumen — beiseite räumen; ausräumen; abtransportieren; fortschaffen; beseitigen; entfernen; wegbringen; fortbringen; wegschaffen * * * wẹg||räu|men 〈V. tr.; hat〉 nehmen u. aufräumen, beiseitestellen, an einen anderen Ort rä …   Universal-Lexikon

  • wegräumen — an seinen Platz legen/stellen, aufräumen, aus dem Weg nehmen/räumen/schaffen, beiseitelegen, beiseiteräumen, beiseiteschaffen, entnehmen, fortnehmen, forträumen, wegtun, zusammenräumen; (ugs.): wegmachen; (landsch.): räumen. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wegräumen — wegräumentr jnverhaften.Manräumtihnbeiseite,damiternichtweiterstört.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • wegräumen — fottrüüme …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • wegräumen — wẹg|räu|men …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Hindernis — Blockade; Fallstrick; Hemmschuh; Hürde; Barriere; Behinderung; Hemmnis; Barrikade; Straßensperre * * * Hin|der|nis [ hɪndɐnɪs], das; ses, se: 1. hindernder Umstand …   Universal-Lexikon

  • räumen — 1. abräumen, ausräumen, beseitigen, entfernen, [fort]schaffen, wegnehmen, wegräumen, [weg]schaffen. 2. a) evakuieren, frei machen, leeren; (ugs.): leer machen. b) aufgeben, verlassen, weggehen. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schutt — Trümmer * * * Schutt [ʃʊt], der; [e]s: in kleinere und kleinste Stücke zerbröckelte Reste von Gesteinsmassen, Mauerwerk o. Ä., die vormals zu einem größeren [massiven] Ganzen (Fels oder Bauwerk) gehörten: ein Haufen Schutt; [den] Schutt… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”